2010法國五月藝術節& 2010中法文化之春
2010法國五月藝術節
「法國五月」自1993年於香港創立,至今已成為亞洲地區法國藝術節的典範,是一個面向大眾的多元化藝術節。今年,法國駐香港及澳門總領事館、香港法國文化協會及康樂及文化事務署誠意呈獻第十八屆「法國五月」,並藉此機會發掘或重新發掘法國文化的優秀之處。
藝術節得以舉辦,除了法國和香港政府提供部分財政支持外,主要有賴兩地的商業機構和私人慷慨贊助。「法國五月」是真正屬於香港本土的藝術節,不僅弘揚法國藝術,也展示兩地頂尖藝術家的創作才華。
2010法國五月藝術節精選節目
《曼儂》(歌劇)︰這部五幕歌劇是馬斯奈最廣為流傳的作品之一。
《蕭邦與法國作曲家》(古典音樂)︰由三代著名鋼琴家Aldo Ciccolini,Roger Muraro 和Gabriele Carcano演奏兩場,慶祝「鋼琴詩人」蕭邦誕生二百周年。
《智者的花園》(音樂)︰將會為大家呈獻一場極具詩意、中西方文化交融的視聽享受。
《法國五月藝術節音樂表演勁旅2010》(音樂):為大家帶來法國樂壇最優秀的音樂人,一場最別致的音樂會。
《-M-》(音樂)︰法國樂壇的搖滾巨星M,首次踏足香港舞臺,其魅力必定會令大家由頭暈到腳。
《白雪公主》(舞蹈)︰由法國前衞現代芭蕾編舞家Angelin Preljocaj與時裝界怪傑Jean-Paul Gaultier,重新打造經典格林童話,情欲與權力之刻畫,引人入勝,極具觀賞價值。
《我的家鄉》(創意雜技)︰由三位法籍越裔藝術家創作,透過雜技、平衡木和雜耍表演向觀眾展示越南文化。
《雪裏透金共天藍》(視覺藝術)︰將會展出朱德群「雪白.燦金.蔚藍」系列的彩繪瓷瓶共五十六件供大家鑒賞。
《直覺的瞬間》(視覺藝術)︰是法國攝影師馬克.呂布於過去五十年的攝影回顧展。是次展覽大家將會透過他的鏡頭看到中國從文革時期起的變化。
《女人,女人,女人》(電影)︰帶大家去探索法國電影中的女性想像。法國女人那種難以言喻的魅力……噢!珍摩露還會來港與觀眾見面!
《Le French GourMay》(美食)︰是個大好機會,讓大家了解如何改善生活方式和飲食選擇,以致味覺和身心都可享受特別炮製的美味法國菜式。
《法國時裝五月》(時裝)︰為香港時裝界引入一些法國新晉的時裝設計師。
2010中法文化之春
5周年慶,世界博覽會也將迎來中法文化之春
中法文化之春誕生於2006年,秉承法中政府在“中法文化年”之後促進文化交流的意願,該活動在兩個多月時間內將推出精彩紛呈的節目。得益于公立和私立贊助商(機構,演出場館和企業)的支持,中法藝術家的信任,以及媒體的報道,2009年中法文化之春接待了25萬名觀眾。
2010年中法文化之春迎來5歲的生日!今年將又是一個驚喜連連的春天,近200場活動(舞蹈、戲劇、音樂、電影、展覽)登陸中國27個大城市。
這次盛會幾乎涵蓋了所有文化藝術領域,最負盛名的法國藝術家和最有才華的中國藝術創造者將聯袂譜寫這首春之序曲。
作為5周年慶,中法文化之春將登臺上海世博會,並獻上精彩紛呈的節目,由里昂美術館策劃的集畢加索,馬內等大師畫作的《變奏的身體-法國羅納-阿爾卑斯大區五大美術館藏品展》將由五月起在上海美術館展出。法國著名歌星“M”也將於6月21日登陸夏至音樂日,舉辦大型演唱會。
今年的中法文化之春也將刮起一股舞蹈的春風,中法兩國舞團將推出10部古典和現代芭蕾。其中包括世界級編舞大師安基林?普勒羅卡基的“白雪公主”,創造性運用大型機械裝置的美姿舞蹈團的“非凡運輸”,遼寧芭蕾舞團根據讓-保羅?格拉維耶編舞的“堂吉珂德”,多米尼克?博萬的“我講述的舞蹈故事”,由中國實力派演員吳曉東加盟,結合聲光裝置等各種藝術門類的卡斯塔舞蹈團帶來“仙境指南”,革命舞蹈團的“城市芭蕾”……
全世界最著名的攝影展之一的“法國阿爾勒國際攝影節”今年將加入中法文化之春,在“草場地攝影季”期間舉辦“阿爾勒在北京”大型攝影展。
為了滿足不同年齡層觀眾的喜好,文化節還將安排一系列深受年輕人喜愛的城市文化活動,《企業戰士》影片中的英雄們 “跑酷天團”將來華表演。與此同時由法國最著名鋼琴家們領銜的一系列古典音樂會延續了中法文化之春注重高雅音樂的傳統;今年也將同樣推出一些適合全家庭一起觀看的節目,如融合了雜耍與音樂表演的“Pan-pot或適度歌唱”。
今年,中法文化之春繼續遵循雙重主旨:為中國觀眾帶來富有活力和創新的當代法國藝術節目,組織中法藝術家及文化機構之間的合作創作與交流。
中法文化之春是---
- 2005年——中國國務院總理溫家寶提出舉辦“永不結束的中法文化年”。作為回應,法國駐華使館向中國文化部建議,共同創辦一個一年一度的大型的中法文化藝術節:即“中法文化交流之春”。
- 2006年——第一屆“中法文化交流之春”於4月份拉開帷幕,成為在中國的惟一一個大規模的法國文化盛事。法國總統10月份訪華期間簽署的中法聯合聲明將“中法文化交流之春”確定為一項長期的活動。
- 2007年——“中法文化交流之春”活動首次在中國14個城市舉辦了100場活動。
- 2008年——“中法文化交流之春”參加了中國國家大劇院開幕演出季。分別以歌劇《國王》和法國蒙塔沃—艾爾維舞團的《拉莫的異想世界》舞蹈作為“中法文化交流之春”的開閉幕式演出。“中法文化交流之春”擴展到18個城市。
- 2009年——“中法文化交流之春”正式更名為“中法文化之春”同時啟動法國文化藝術網www.faguowenhua.com 《In-I》茱麗葉?比諾什翩翩起舞拉開“中法文化之春”大幕,4個月的活動在20個城市舉辦了152場活動,影響逐步擴大。
- 2010年——“中法文化之春”五周年生日之際,200場活動,27個城市,與上海世博會合作,我們有理由期待……
-