南美探戈舞蹈入选世界文化遗产名单
发布时间 Release time: 2009/10/4 10:38:00       来源 Source: 文汇报(上海)

本报墨西哥城10月1日专电(驻墨西哥城记者赵涛)每当人们提起南美大陆,提起热情奔放的拉丁民族,总会自然联想到那充满韵律的节奏和激情四射的探戈舞蹈。昨天,在阿布扎比举行的联合国教科文组织会议中,非物质遗产政府间委员会的24名成员一致投票通过了阿根廷和乌拉圭两国的申请,正式确认探戈成为新的世界文化遗产。

然而,今天风靡全球的探戈,在100多年前却有过一段“不光彩”的历史。19世纪末发源于布宜诺斯艾利斯市井平民地区的探戈富含了高卓人的诗句、非洲人的节奏以及欧洲人音乐,曾以其极具感官刺激的舞蹈动作和富有感染性的音乐节奏在拉普拉塔河两岸的红灯区和街道酒吧里广为流传。当时的探戈虽具有广泛的群众基础,但却因其“卑微”的出身和“有伤大雅”的表演形式为上流社会所排斥和不屑。20世纪20年代,卡洛斯·卡尔德尔在舞蹈家和音乐家的帮助下对探戈进行了全新的改造和包装,并通过巴黎和纽约的舞台使这一优美的艺术登上了“大雅之堂”,从此走向了世界。

阿根廷和乌拉圭两国关于探戈起源和卡洛斯·卡尔德尔出生地的争论由来以久、互不相让。但出于更好地宣传拉丁文化和保护共同文化传统的目的,两国最终于2008年10月1日走到一起,布宜诺斯艾利斯和蒙得维的亚两座城市联合向国际教科文组织提出申请,将探戈申报为人类文化遗产。